El bosc cuenta con un guión de Albert Sánchez Piñol (autor del best-seller La piel fría), a partir de un relato propio incluido en su libro Les edats d'or. Se centra en la historia de una familia del Matarraña (Bajo Aragón) que esconde un secreto ancestral: cerca de la masía donde viven aparecen unas misteriosas luces; un fulgor sobrenatural que se hace visible dos noches al año, entre la maleza de un extraño bosque. Según la tradición familiar, las luces son una puerta a otro mundo, de donde nadie vuelve al cruzarla, y esconden su existencia a los habitantes del pueblo más cercano. El filme lo protagonizan Alex Brendemühl, María Molins, Pere Ponce, Tom Sizemore y Josep M. Domenech.

El bosc es el sexto largometraje que dirige el barcelonés Oscar Aibar, tras Atolladero, Platillos volantes, La máquina de bailar, el telefilme Rumors y El Gran Vázquez. En este nuevo proyecto, le acompañan en la parte técnica Mario Montero como director de fotografía, Irene Montcada como directora de arte, Dani Fontrodona en el sonido, y Ander Sistiaga como director de producción. Del montaje se encargará Bernat Vilaplana. La película, que se está grabando en catalán, la produce Ramón Vidal para Fausto Producciones y Televisió de Catalunya (TVC). El proyecto cuenta con la participación de Televisión Española (TVE) y con la colaboración del Instituto Catalán de Empresas Culturales (ICEC).