En cine, que es lo que nos interesa especialmente en CINE por la RED, la gran triunfadora en esta décima edición de los Premis Butaca fue En la ciudad, al copar los tres galardones que se otorgan dentro de esta modalidad. Así, la obra de Cesc Gay se hizo con el premio a la mejor película catalana del año. Además, Eduard Fernández y Mónica López fueron premiados como mejores intérpretes catalanes, por sus respectivos papeles en ese filme. Por su parte, el programa radiofónico La finestra indiscreta, de Catalunya Ràdio, que presenta Alex Gorina, obtuvo la Butaca al mejor medio de difusión del cine.

Por lo que respecta al teatro, El mestre y Margarida, dirigido por Xiscu Masó y producido por Estona Opaca, fue votado como el mejor espectáculo teatral del año. Ramón Madaula, por Calígula, y Rosa María Sardá, por Wit, fueron elegidos como mejores intérpretes, y Xavier Albertí, como mejor director, por Vianants. Mapa d'ombres, que partía como favorita, con ocho nominaciones, sólo recibió premios al mejor texto teatral y mejor iluminación. Durante la gala se entregaron sendos premios honoríficos a Montserrat Salvador, Esteve Polls e Iago Pericot.