Los homenajeados en Animadrid 2004 serán Joan Gabriel Tharrats, Juan José Mendy y Raoul Servais. El primero, ya fallecido, fue historiador, cineasta y reconocido biógrafo de Segundo de Chomón. Su trabajo en el campo de la animación le llevó a recuperar muchas de las obras de este pionero del cine y a escribir varios libros sobre él, así como a elaborar un largometraje en el que reunió toda la documentación que poseía, Cinematógrafo 1900, obra que se exhibirá en Animadrid 2004. En cuanto a Juan José Mendy, es el fundador de Iskra, empresa dedicada a la producción de trucos cinematográficos, restauración de películas antiguas y producción de obras de animación. Como eje central de su homenaje, se inaugurará Animadrid 2004 con el largometraje Más vampiros en La Habana, coproducido por él y el ICAIC cubano. El tercer homenaje se le rendirá al belga Raoul Servais, uno de los maestros de la animación contemporánea, autor de películas tan importantes como Pegasus, Harpya o Nachtylinders. Servais ejercerá de maestro de ceremonias para una retrospectiva que se le dedicará a la animación surgida de la Comunidad Flamenca.

Animadrid 2004 también ha dado a conocer la composición de sus diferentes jurados. El de la sección oficial competitiva internacional de cortometrajes lo integrarán Ruth Lingford, realizadora de cortos, películas y vídeos musicales; Begoña Vicario, realizadora y profesora en la facultad de Bellas Artes de la Universidad del País Vasco; y Lea Zagury, realizadora y co-directora del Festival Animamundi (Brasil). Por su parte, el jurado de la sección oficial competitiva internacional de largometrajes lo conforman Raúl García, animador y realizador que ha trabajado en producciones internacionales de la factoría Disney, Juan Padrón, el realizador cubano de las dos partes de Vampiros en La Habana, y Virginia Curiá, realizadora de cortos de animación de plastilina. Por último, la sección competitiva de series y programas de TV contará con un jurado compuesto por Jose Mª Albendi, de TVE, Miryam Ballesteros, productora y realizadora de series de TV, y Tomás Conde, co-realizador, junto con Virginia Curiá, de películas de plastilina. Además, el festival cuenta con un cuarto concurso de cortinillas.

En cuanto a las actividades paralelas de Animadrid, este año se han ampliado sustancialmente. Destaca, en particular, el primer maratón de animación Animamax, patrocinado por Dell, Techex, Discreet y organizado por CICE, en el que, durante 24 horas ininterrumpidas, 15 equipos producirán una animación original, siendo el leitmotiv de este primer año "Madrid, ciudad olímpica". Además, se desarrollarán cuatro mesas redondas, organizadas por AEPA, que versarán sobre la serie El Quijote, que en su día propició la aparición de una nueva generación de animadores en Madrid (en la que intervendrán Cruz Delgado, Manuel Doctor y Angel Santiago Chicharro, moderados por Jerónimo Martín), las directoras de animación (con la participación de Isabel Herguera, Virginia Curiá y Lea Zagury, moderadas por Begoña Vicario), la animación e internacionalización: mercados y festivales (con María Navarro, Paco Rodríguez, María Bonaria y Jesús Hernández, moderados por Pablo Hernández); y las perspectivas para la animación con el nuevo Gobierno (con Manuel Cristóbal, Nacho Varela, Enrique Uviedo y Antonio Zurera).

Además, están previstas sendas Master Classes sobre mecánica humana en la animación (a cargo de Valentín Amador) y la interpretación y animación (por Sergio Pablos); talleres organizados por Avid o la Universidad Francisco de Vitoria; un seminario impartido por CICE; presentaciones de los libros "Mujeres españolas en la animación", de Isabel Herguera y Begoña Vicario, y "Animación ilimitada", de Liz Faber y Helen Walters; y sendas exposiciones sobre el galardonado corto Fast Film, de Virgil Widrich, la realización de la serie Don Quijote, o materiales de mujeres de animación. Para finalizar, se realizará una muestra de intros y cinemáticas de videojuegos, con la colaboración de AnimaS2e.