Avanim, una producción franco-israelí dirigida por Raphaël Nadjari que analiza el estatus de la mujer en la actual sociedad israelí, ha recibido el Giraldillo de Oro a la mejor película en la sección oficial del Sevilla Festival de Cine, que se ha clausurado el pasado sábado, con un notable éxito de público, en esa ciudad andaluza. Este galardón, dotado con 60.000 euros, le ha sido concedido por ser "una lección de esperanza y amor realizada con gran vigor que conmueve profundamente", en palabras de un jurado que ha estado presidido por Adriana Chiesa di Palma y compuesto por Julia Solomonoff, Felipe Vega y Ulrico Felsberg. También en la Sección Oficial, el Giraldillo de Plata, dotado con 30.000 euros, ha recaído en la producción germano-austriaca The Edukators, dirigida por Hans Weingartner, y el Premio Especial del Jurado, dotado también con 30.000 euros, en la cinta italiana Le chiavi di casa, dirigida por Gianni Amelio. Optaban a los galardones en esta sección 13 películas. Por su parte, en "Eurodoc", la sección oficial de documentales del Festival, en la que competían 10 títulos, el Giraldillo de Oro, dotado con 18.000 euros, ha sido para la producción española Presos del silencio, de Mariano Agudo y Eduardo Montero, que trata sobre los presos republicanos de la Guerra Civil que fueron obligados a trabajar en la construcción del Canal del Bajo Guadalquivir. El Jurado de esta sección, integrado por Nina Rosemblum, Andreas Kilb y José María Conget, decidió también conceder sendas menciones especiales a la obra israelí Garden, de Adi Barash y Ruthie Shatz, y a la sueca Surplus, de Eric Gandini. En lo que respecta a la sección "Europa_Europa", que ha recogido una selección de las películas nominadas por la European Film Academy para los Premios del Cine Europeo del año 2004, el único galardón, dotado con 30.000 euros, lo otorgaba el público, mediante votación. Su receptora ha sido la cinta alemana Gegen Die Wand (Contra la pared), de Fatih Akin, que ya ganó el Oso de Oro en la Berlinale.

En cuanto a la sección "Eurimages", en la que se han exhibido 10 películas producidas con fondos de ese programa de apoyo a la coproducción europea del Consejo de Europa, el único galardón, dotado también con 30.000 euros y otorgado con la votación de los alumnos matriculados en el Seminario "El Cine Europeo del Siglo XXI", ha ido para Elina, una co-producción entre Suecia y Finlandia filmada por Klaus Häro. En cuanto al premio RTVA a la mejor película europea del festival rodada total o parcialmente en Andalucía, o producida por profesionales del audiovisual andaluz, ha recaído en el filme francés Exils, de Tony Gatlif, exhibido en la sección oficial y que fue el encargado de inaugurar el festival. Este galardón, patrocinado por Caja San Fernando, estaba dotado con 6.000 euros. El evento sevillano terminó con una ceremonia sobria en el Teatro Lope de Vega de Sevilla que estuvo conducida por los actores José Luis García Pérez y Nathalie Poza y que sirvió para entregar los galardones del certamen, así como el premio al Mejor Distribuidor de Cine Europeo en España 2004 de la European Film Export Association, entidad que reúne a los distribuidores del continente, a Enrique González Macho, de Alta Films. A continuación, se proyectó, fuera de concurso, Der Neunte Dag, la última película del prestigioso director alemán Volker Schlöndorff.