Más de 230 producciones se proyectarán en el 39 Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary, que se celebra entre el 2 y 10 de julio. En la sección oficial han sido seleccionadas 16 películas que no han competido con anterioridad en otros festivales internacionales. Entre ellas se encuentra la española León y Olvido, el tercer largometraje de Xavier Bermúdez. El resto de filmes a concurso son Másnap, de Attila Janisch (Hungría), Lad de sma born, de Paprika Steen (Dinamarca), Pod njenim oknom, de Metod Pevec (Eslovenia), Cavedweller, de Lisa Cholodenko (Estados Unidos), Tu, de Zrinko Ogresta (Croacia-Bosnia Herzegovina), Certi bambini, de Andrea y Antonio Frazzi (Italia), Les choristes, de Christophe Barratier (Francia-Suiza), Moj svodnyj brat Frankenštejn, de Valery Todorovsky (Rusia), Napola, de Dennis Gansel (Alemania), Niceland, de Fridrik Thór Fridriksson (Islandia-Alemania-Reino Unido-Dinamarca), Kono Yo no Soto e, de Sakamoto Junji (Japón), Raincoat, de Rituparno Ghosh (India), Kenar-e Roodkhaneh, de Ali-Reza Amini (Irán), Mistri, de Marek Najbrt (República Checa), y Symetria, de Konrad Niewolksi (Polonia). El jurado que concederá los Globos de Cristal (los galardones del certamen) estará presidido por el productor americano Al Ruban. En la sección oficial, aunque fuera de concurso, se exhibirán el filme británico The Boys from County Clare, de Jon Irvin, que será el que inaugure el Festival, y el filme de animación en 3D Shrek 2, que lo clausurará. En cuanto a la competición de documentales (que se divide en obras de menos y más de 30 minutos), incluye una veintena de títulos. El único español seleccionado es Madre Cuba, de Salomón Shang, un trabajo que fue grabado clandestinamente en la isla caribeña que le da nombre. Un segundo jurado presidido por el letón Bruno Ascuks será el encargado de decidir los ganadores.

En cuanto a "Horizons", el espacio del festival reservado a obras ya presentadas en otros grandes festivales internacionales, incluirá una selección de más de 40 títulos, entre los que se encuentran los españoles La mala educación, de Pedro Almodóvar, y The Machinist, de Brad Anderson, así como la coproducción argentino-española La niña santa, de Lucrecia Martel. En lo que respecta al "Forum de los Independientes", que este año por vez primera otorgará el premio "Cámara Independiente", ofrecerá 36 largos, documentales y cortos. La única presencia española en dicha sección es el corto Ecosistema, de Tinieblas González. Por su parte, "Another View", espacio reservado a obras de carácter experimental o de escasa difusión, exhibirá 27 largos, entre los que se incluye la coproducción hispano-uruguayo-argentino-alemana Whisky, de Juan Pablo Rebella y Pablo Stoll; y "Variety Critics' Choice", que incluye diez títulos europeos que los críticos de esa revista profesional consideran entre los mejores del año, presentará Astronautas, de Santi Amodeo. Además, entre los ciclos que ha preparado el Festival se incluye uno centrado en el nuevo cine catalán, en el que podrán verse el documental Caballé, más allá de la música, de Antonio Farré, Las horas del día, de Jaime Rosales, Volverás, de Antonio Chavarrías, En la ciudad, de Cesc Gay, y Anita no pierde el tren, de Ventura Pons. La presencia española en el festival se completa con el filme restaurado Cielo negro, de Manuel Mur Oti (1951), que se presentará dentro de la sección "Tesoros de los archivos". Otras secciones del evento serán "East of the West", reservada a obras de reciente producción de la Europa Central y del Este; y "Czech Films 2003-2004", una muestra del cine checo más reciente dirigida a los periodistas extranjeros asistentes.

Además de todo esto, el certamen checo ofrecerá una retrospectiva de John Cassavetes, un ciclo de los diez mejores filmes turcos de la historia y otro de películas relacionadas con el baile. Asimismo, rendirá tributo al cineasta italiano Sergio Leone y al cineasta ruso Sergei Paradjanov, y programará (al igual que el pasado año) una selección de filmes musicales. Entre los asistentes al festival este año figuran el actor Harvey Keitel, al que se entregará un Globo de Cristal honorífico en reconocimiento a su trayectoria, lo mismo que al cámara checo Miroslav Ondrícek. John Cleese, Colm Meaney, Charlie Kaufman, Ben Gazzara, Seymour Cassel, Elijah Wood o el actor español Javier Cámara son algunas de las figuras que asistirán. Como antesala del festival, los días 1 y 2 de julio se celebrará en Karlovy Vary una nueva edición del seminario "European Films Crossing Borders", una iniciativa formativa de la SGAE y Fundación Autor dirigida a profesionales que trata de facilitar la exportación del cine europeo.