De los 205 trabajos recibidos, 147 son cortos de ficción, y 14, cortos de animación. Además, para la sección "Experimentarte" se han recibido 15 obras de videoarte, 13 videoclips y 16 "cortísimos" (que no superan los 3 minutos de duración). Los trabajos proceden de casi todas las Comunidades Autónomas, así como de Cuba, Puerto Rico, Estados Unidos, Venezuela y Francia. De entre todos ellos, se elegirán para la sección oficial del festival entre 30 y 40. Además, otros 30 se exhibirán dentro del apartado paralelo "MiniZine". Junto a las proyecciones, están previstas otras actividades complementarias de danza contemporánea, teatro y música electrónica en simbiosis con el audiovisual, así como una exposición de fotografía digital. Además, el certamen contará con stands donde se podrán adquirir revistas gratuitas, comprar música, ropa y otros complementos.

Los trabajos seleccionados para la sección oficial de Corta(r)te 04 optarán a premios al mejor corto de ficción, dotado con 400 euros, al mejor corto de animación, dotado con 400 euros, y a dos premios de 300 euros en la categoría "Experimentarte". También se otorgará un premio al mejor corto en euskera, dotado con 300 euros. El jurado lo formarán Gabriel Villota (vicedecano de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación de la Universidad del País Vasco), Koldo Atxaga (profesor de Comunicación Audiovisual de dicha Universidad), Marian Gerrikabeitia (directora y realizadora del programa Meteoric de Telebilbao), Xavier Arnalda (director del Fascurt y co-director del Visual Circuit) y un representante del Ayuntamiento de Llodio. Por su parte, el público otorgará un galardón al mejor trabajo del certamen, sin diferenciar secciones, consistente en 120 euros.