En un texto remitido a esta publicación, Industrias Josper precisa que "no ha indemnizado a Figueras International Seating por ningún concepto", sino que "se suscribió entre las partes un contrato transaccional de las diferencias existentes". Además, asegura que "no ha existido, no existe y no existirá ya una sentencia firme en derecho en la que se haya condenado a Industrias Josper o se le haya reconocido a Figueras International Seating algún derecho, salvo lo ya convenido en el citado contrato, del que se ha pedido al Juzgado su homologación como transacción judicial".

La nota también añade que las pretensiones de Figueras International Seating ascendían a 2.020.848,66 euros (algo más de 336,24 millones de las antiguas pesetas). "Si comparamos esta cifra con la convenida en contrato [390.657 euros, como publicó en su día CINE por la RED], veremos que existe una más que sensible rebaja por parte de Figueras International Seating". De ello se deduce, según Industrias Josper, "que no tendría mucha seguridad en obtener una sentencia firme en la que se le reconociera lo que pedía en su demanda".