Cecilie y Joachim son jóvenes y están enamorados. Piensan casarse pronto y tienen toda la vida por delante, Pero, de repente, todo se tuerce: tienen un accidente de coche y él queda paralítico. Pero las cosas no sólo cambian para ambos, sino también para Marie y para Niels, que andan cerca de la cuarentena, están felizmente casados y tienen tres hijos. Y es que, cuando Niels va a atender a Joachim, se enamorará apasionadamente de Cecilie, que le corresponderá.